美国Lee Academy高级中学(上海校区)美国高中课程概述

　　一、General Information

　　American Lee Academy International School (Shanghai) curriculum is identical to that of our sister school Lee Academy in Lee Maine U.S.A. Students who successfully complete graduation requirements at ALAIS are eligible to receive a Lee Academy Diploma .

　　概况

　　American Lee Academy International School(上海)：我们的课程与美国缅因州的课程是一致的。在ALAIS顺利毕业的学生可以获得美国Lee Academy的毕业证书。

　　二、Course Credits

　　One credit is granted to students who receive a passing grade (A B C or D) in a course that meets during an academic year.

　　By ALAIS policy freshmen sophomores juniors and seniors are required to take a minimum of 6 courses.

　　课程学分

　　如果学生在这个学年的课程中获得A B C 或者D的成绩的话，学生将得到1个学分。根据ALAIS的政策，9-12年级的学生需要至少学习6门课程。

　　三、Graduation Requirements:

　　See below for ALAIS high school graduation requirements and recommendations of many colleges/universities in the USA. Please remember every university is different and they set their own rules and expectations for prospective students.

　　毕业要求

　　下方是ALAIS高中的毕业要求，还有成功入读美国大学的推荐课程。请记得每个大学的要求都是不同的，它们会指定自己的规则，对自己的学生也有不同的期许。

　　四、Grading System GPA and Ranking:

　　All courses taught for credit receive a number grade or a pass/fail option. Grade-point values and the percentage used to determine each grade are listed below. On the student’s official tran we will use Percentage Grade. ALAIS does not rank students.

　　Grade Point Average (GPA) is calculated d on final grades earned at ALAIS. GPA is calculated on a 100 point scale with weighting for AP classes multiplied by 1.1

　　评分系统，GPA，排名

　　所有的学分课程都会给出相应的成绩，通过或者不通过的选择。用绩点和百分比来确定成绩，在学生的成绩单上，我们使用的是百分比成绩，并且我们学校不会对学生进行排名。

　　绩点是根据学生所有课程的最终成绩计算得出的。绩点使用的是100分制，AP课程的绩点需要乘以1.1.

　　五、Grading Scale:

　　A= 93-100; B= 85-92; C= 75-84; D= 70-74; F= 0-69

　　P/F = Pass/Fail I = Incomplete W = Withdrawal

　　评分标准：

　　A= 93-100; B= 85-92; C= 75-84; D= 70-74; F= 0-69

　　P/F=通过/不通过 I=未完成课程 W=退出课程